⚠️ Brouillon issu de la migration. Ce texte vient du champ
notesde l'ancien registre. Il n'a pas encore été relu : il mêle des faits qui ont leur place dans les données structurées et du récit qui a la sienne ici. Il ne se publie pas en l'état.
S022 Liste de production fouga.be (extrait brut) : « UC UJ PAF W/O 02/03/70 » ⚠️ CONFLIT À VÉRIFIER : observé par le client exposé au Château de Savigny-lès-Beaune en livrée Patrouille de France (marqué « 493 », photo CC-BY-SA S201). Or le registre le donne « détruit ». Soit le statut est erroné, soit le « 493 » peint est un code de présentation et non le c/n de ce monument. Non arbitré. 🔁 Réobservation client du 2026-08-03 : confirmé exposé en extérieur, livrée Patrouille de France, au Château de Savigny-lès-Beaune. La localisation et l'état d'exposition sont donc portés sur la fiche ; le statut reste destroyed tant que le conflit n'est pas tranché — c'est la source qui dit « perdu le 02/03/1970 » qui est en cause, pas l'observation. ⚠️ LA QUESTION QUI TRANCHE : le « 493 » est-il peint au nez dans la zone orange ou sous les empennages arrière — les deux emplacements du c/n sur un Fouga français — ou ailleurs (flanc, cartel, panneau) ? Un c/n lu à sa place vaut identification et invalide le W/O de la liste de production ; un numéro peint sur le flanc peut n'être qu'un code de présentation. La même question se pose sur le c/n 477 de Féniers, autre monument donné « détruit » par la même liste. 🟢 Savigny est le site le plus dense du recensement français : six cellules y sont rattachées (2, 014, 166, 290, 347 et celle-ci).